6°: L'invocazione da dire prima di entrare in bagno
10- (([بِسْمِ
اللَّهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث))([1]).
[BismiLlāh] Allāhumma 'innī a°ūdhu bika mina-l-khubthi
ūal khabā'ith.
[Nel
nome di Allah]. O Allah, mi rifugio in te dai cattivi e dalle cattive [si
intendono i demoni, maschi e femmine. Un'altra interpretazione è che si intenda
il male in maniera generica].
([1]) أخرجه البخاري، 1/ 45، برقم 142، ومسلم، 1/
283، برقم 375، وزيادة: ((بسم الله)) في أوله أخرجها سعيد بن منصور. انظر فتح الباري 1/244.
Lo ha trasmesso Al-Bukhārī, 45/1, al numero 142, e Muslim,
283/1, al numero 375, con aggiunto: "BismiLlāh" all'inizio,
trasmesso da Sa°īd Bin Mansūr.
Vedi anche Fath
Al-Bārī,
244/1.
Nessun commento:
Posta un commento