50. I benefici di far visita agli ammalati

50 ـ  فَضْـــلُ عِيَــــادَةِ الـمَــرِيضِ

 I benefici di far visita agli ammalati

149- قَالَ النَّبِيُّ ×: ((إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مَشَى فِي خِرَافَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَجْلِسَ، فَإِذَا جَلَسَ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ، فَإِنْ كَانَ غُدْوَةً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنْ كَانَ مَسَاءً صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ))^([2]).

' Ali Ibn Abee Talib narra che ha sentito il Messaggero di Allah (pace e benedizione su di lui ) dire: «se un uomo visita il suo fratello musulmano malato, è come se egli cammina raccogliendo i frutti del Paradiso fino a quando si siede, e quando si siede  è riverso nella misericordia, e se questo accade durante il mattino,  settantamila angeli inviano preghiere su di lui fino a sera, e se questo accade di sera,  settantamila angeli inviano preghiere su di lui fino al mattino.'

 

---

([1])  ((ما من عبد مسلم يعود مريضاً لم يحضر أجله فيقول سبع مرات...)) الحديث.. إلاَّ عوفي. أخرجه الترمذي،  برقم 2083، وأبو داود، برقم 3106، وانظر: صحيح الترمذي، 2/210، وصحيح الجامع، 5/180 .

([2])  رواه الترمذي، برقم 969، وابن ماجه، برقم 1442، وأحمد، برقم 975، وانظر: صحيح ابن ماجه، 1/244 وصحيح الترمذي، 1/286، وصححه أيضاً أحمد شاكر.