68. Supplica da dire dopo la rottura del digiuno

68 . الدُّعَــــاءُ عِنْدَ إِفْطَـــارِ الصَّـائِمِ

Supplica da dire dopo la rottura del digiuno

176-(1) ((ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ العُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ))^([2]).

 Thahabath - Thama -o wabtallatil - AAurooq , wathabatal - ajru in Shaal - lah .

' La sete è andata e le vene sono umide , e se questa è la volontà di Allah la ricompensa è assicurata.

177-(2) ((اللَّهُمَّ  إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي))^([3]).

Aabdullah Ibn Aamr Ibn Al- As (che Allah si compiaccia di lui) racconta che il Messaggero di Allah (pace e benedizione su di lui) ha detto : ' In effetti la persona che digiuna ha al momento di rompere digiuno , una supplica che non viene respinta ' . Ibn Abi Mulaykah (che Allah si compiaccia di lui) disse : ' Ho sentito Abdullah Ibn Umar dire (quando rompeva il suo digiuno) :Allahumma inne as- Aluka birahmatikal - latee wasiAAat Kulla Shay , un taghfira lee .

 O Allah , Ti chiedo per la Tua misericordia che avvolge tutte le cose , il Tuo perdono .

---

([1])  الترمذي، 5/ 504، برقم 3451، والدارمي بلفظه، 1/336، وانظر: صحيح الترمذي، 3/157 .

([2])  أخرجه أبو داود، 2/ 306، برقم 2359، وغيره. وانظر: صحيح الجامع، 4/209.

([3])  أخرجه ابن ماجه، 1/ 557، برقم 1753 من دعاء عبد الله بن عمرو ^، وحسنه الحافظ في تخريج الأذكار. انظر: شرح الأذكار، 4/342 .