venerdì 21 giugno 2013

107. I Benefici di inviare le preghiere sul Profeta (pace e benedizione su di lui)



107 . فَضْــلُ الصَّــلاَةِ عَــلَى النَّبيِّ 
 I Benefici di inviare le preghiere sul Profeta
 (pace e benedizione su di lui)

219-(1) قَالَ النَّبِيُّ ×: ((مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْراً))([2]).
 Il Profeta (pace e benedizione su di lui) ha detto : ' Chiunque invia una preghiera su di me , Allah ne farà dieci su di lui . '

220-(2) وَقَالَ ×: ((لاَ تَجْعَلُوا قَبْرِي عِيداً وَصَلُّوا عَلَيَّ؛ فَإِنَّ صَلاَتَكُم تَبْلُغُنِي حَيْثُ كُنْتُمْ))([3]).
Ed ha detto anche: ' Non prendere la mia tomba come luogo di cerimonie abituale . Invia le preghiere su di me , in verità le vostre preghiere mi raggiungono ovunque vi troviate . 

221-(3) وَقَالَ ×: ((الْبَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ))([4]).
 Ed ha  detto anche : 'Avaro è colui che quando sente menzionare il mio nome, non riesce a inviare preghiere su di me . '
222-(4) وَقَالَ ×:((إِنَّ لِلَّهِ مَلاَئِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ يُبَلِّغُونِي مِنْ أُمَّتِي السَّلاَمَ))([5]).

223-(5) ((وَقَالَ ×: ((مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ رُوحِيَ حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ))([6]).
 




([1])  أخرجه ابن السني في عمل اليوم والليلة، برقم 377، والحاكم وصححه، 1/499، وصححه الألباني في صحيح الجامع، 4/201.

([2])  أخرجه مسلم، 1/ 288، برقم 384.

([3])  أبو داود، 2/ 218، برقم 2044، وأحمد، 2/ 367، برقم 8804، وصححه الألباني في صحيح أبي داود، 2/383 .

([4])  الترمذي، 5/ 551، برقم 3546، وغيره، وانظر: صحيح الجامع، 3/25، وصحيح الترمذي، 3/177 .

([5])  النسائي، 3/ 43، برقم 1282، والحاكم، 2/421، وصححه الألباني في صحيح النسائي، 1/274 .


([6])  أبو داود، برقم 2041، وحسنه الألباني في صحيح أبي داود، 1/383 .

Nessun commento:

Posta un commento